Questa guida spiega passo dopo passo come compilare e inviare il modulo TZ2 tramite il sistema eGrađani / ePorezna in Croazia.
È destinata ai proprietari di alloggi privati (appartamenti, case vacanza, ville) che devono dichiarare i posti letto e il reddito all’Agenzia delle Entrate croata.
📄 Cos’è il Modulo TZ2
Il modulo TZ2 è la dichiarazione della quota associativa turistica (članarina turističke zajednice).
Dal 2025 in poi, il modulo:
- ✅ deve essere presentato esclusivamente online
- ❌ non è più accettato in formato cartaceo o via email
- 📅 deve essere inviato dal 1° al 15 gennaio di ogni anno
🕐 Prima di iniziare
Assicurati di avere:
- Accesso al sistema eGrađani / ePorezna
- L’accesso intestato alla stessa persona (OIB) a cui è registrato l’alloggio
- I dati pronti su:
- numero di letti
- reddito lordo dell’anno precedente
📌 Il modulo si riferisce:
- ai letti disponibili nell’anno corrente
- al reddito ottenuto nell’anno precedente
🧾 Guida passo dopo passo
1️⃣ Accesso a ePorezna / eGrađani
- Apri il sito di accesso a ePorezna
- Clicca su “Ulaz” (Accesso)
2️⃣ Scegli il metodo di accesso
Puoi accedere con:
- 🪪 Carta d’identità elettronica (e-ID)
- 📱 m-Token bancario
- 🏦 Credenziali FINA
⚠️ L’accesso deve essere intestato al proprietario registrato dell’alloggio.
3️⃣ Inserisci le credenziali
- Inserisci i dati richiesti
- Accetta le condizioni di utilizzo, se richiesto
4️⃣ Inserisci l’indirizzo email
- Il sistema potrebbe chiederti di confermare un indirizzo email
- Verrà usato per notifiche e conferme
5️⃣ Cerca il Modulo TZ2
- Usa la barra di ricerca
- Digita “TZ2”
- Seleziona il Modulo TZ2
6️⃣ Seleziona il Comune / Città
- Scegli il Comune di residenza (es. Rovigno, Parenzo, Pola)
7️⃣ Compilazione del Modulo
🛏️ Capacità ricettiva
Inserisci:
- Numero di letti principali
- Numero di letti aggiuntivi
8️⃣ Calcolo della quota
Importi standard:
- Letto principale: €5,97
- Letto aggiuntivo: €2,99
Calcola l’importo totale e inseriscilo nel campo corrispondente.
📌 Se l’alloggio non si trova in una zona agevolata, lascia i campi di riduzione a 0,00.
9️⃣ Modalità di pagamento
Scegli una delle opzioni:
- 💳 Pagamento in un’unica soluzione
- 🪙 Pagamento in 3 rate (opzione più comune)
🔟 Reddito dell’anno precedente
Nel campo dedicato (di solito Campo 17) inserisci:
- Reddito LORDO totale
- relativo all’anno precedente
- includendo:
- Airbnb
- Booking.com
- Prenotazioni dirette
- Prima delle spese
- Comprensivo delle commissioni
✅ Verifica del Modulo
- Clicca su “Provjeri” (Verifica)
- Il sistema segnala eventuali errori
📤 Invio del Modulo
- Clicca su “Pošalji” (Invia)
- Il modulo viene trasmesso all’Agenzia delle Entrate
📄 Scarica e conserva la ricevuta di conferma
⚠️ Note Importanti
- Il modulo inviato prima del 1° gennaio può essere rifiutato
- Deve essere inviato entro il 15 gennaio
- Può essere inviato solo dal titolare dell’OIB
- Le versioni cartacee non sono più valide
Croatian 
English